letras "do outro lado"

"Sou fascinado por relações humanas. Não unicamente numa situação rapaz conhece rapariga num sentido sexual, mas também entre pais e filhos. Todas as relações humanas. Acredito que todas as guerras do mundo são o resultado de não utilizar o amor da maneira que a humanidade deveria. É muito mais fácil odiar uma pessoa do que amá-la."

Fatih Akin

Equipa Artística e Técnica

Baki Davrak
Nursel Kose
Hanna Schygulla
Tunkel Kurtiz
Nurgul Yesilçay
Patrycia Ziolowska

Realização - Fatih Akin
Argumento - Fatih Akin
Produção - Andreas Thiel, Klaus Maeck, Fatih Akin
Director de Fotografia - Rainer Klausman (BVK)
Montagem - Andrew Bird
Casting - Monique Akin
Direcção Artística - Tamo Kunz, Sirma Bradley
Compositor - Shantel
Som - Kai Lude
Misturas de som - Richard Borowski
Maquilhagem - Daniel Schroder
Guarda-roupa - Katrin Aschendorf